ResenderSMS automatisch per E-Mail weiterleiten
Resender leitet Textnachrichten, die auf einem Android-Smartphone eingehen, über Ihr eigenes Postfach an Ihren E-Mail-Posteingang weiter.
Nachrichten für ein Zweittelefon, eine zu Hause gelassene SIM-Karte oder eine gemeinsam im Team genutzte Nummer — innerhalb weniger Sekunden in Ihrem E-Mail-Postfach. Nur per E-Mail: Resender leitet Nachrichten weder an eine andere Telefonnummer noch an einen Messenger oder Chat weiter.
Warum Resender
- 01
In einer Minute eingerichtet
Melden Sie sich bei Google, Microsoft oder Yandex an – oder verwenden Sie ein App-Passwort für ein anderes Postfach. Die Servereinstellungen werden anhand Ihrer Adresse automatisch ermittelt.
- 02
Alles oder nur das Wichtige
Leiten Sie jede SMS weiter oder erstellen Sie Regeln nach Absender oder Nachrichtentext: bei Dual-SIM-Smartphones für jede SIM separat und an alle, ausgewählte oder keine Empfänger.
- 03
Datenschutz von Grund auf
Keine Registrierung, keine eigenen Server: E-Mails werden direkt vom Smartphone über Ihr eigenes Postfach versendet. Die Zugangsdaten bleiben verschlüsselt auf dem Smartphone; der SMS-Text wird nach 7 Tagen aus dem Sendeverlauf gelöscht.
- 04
Jeder Versand bleibt im Blick
Der Sendeverlauf zeigt den Status für jeden Empfänger. Fehlgeschlagene Zustellungen werden 24 Stunden lang erneut versucht, bei Problemen erscheint eine rote Markierung am Symbol des Sendeverlaufs und auf Wunsch erhalten Sie einen täglichen Bericht.
So funktioniert es
Drei Schritte, die alle direkt auf dem Smartphone erfolgen. Anderswo müssen Sie nichts einrichten.
Resender auf dem Smartphone mit der SIM installieren
Es kann am Ladegerät angeschlossen oder in einer Schublade bleiben; die App verarbeitet nur die SMS des Smartphones, auf dem sie installiert ist.
Bei Ihrem Postfach anmelden
Melden Sie sich mit einem Tippen bei Google, Microsoft oder Yandex an – oder verwenden Sie ein App-Passwort für ein anderes Postfach. Ihre Adresse wird zum ersten Empfänger; bei Bedarf können Sie weitere hinzufügen.
Das war’s
Jede neue SMS landet in Ihrem Posteingang: Nach einer Neuinstallation ist Alles weiterleiten aktiviert. Möchten Sie nur Nachrichten bestimmter Absender oder nur von einer SIM weiterleiten? Fügen Sie eine Regel hinzu.
Was Sie einrichten können
Alles weiterleiten
Nach einer Neuinstallation beginnen Sie hier: Die einzelne Zeile Alles weiterleiten sendet jede SMS von beiden SIM-Karten an alle aktivierten Empfänger. Sobald Sie Regeln hinzufügen, wird daraus Den Rest weiterleiten – die letzte Zeile, die alles übernimmt, was von keiner Regel erfasst wurde. Der Betreff der E-Mail enthält den Absender.
Regeln nach Absender oder Nachrichtentext
Eine Regel prüft den Absender oder den Text: ob er einem eingegebenen Wert gleich ist oder ihn enthält, unabhängig von Groß- und Kleinschreibung. Die Regeln bilden eine gemeinsame Liste, und die erste Übereinstimmung gilt. Eine Regel mit dem Empfänger Nicht weiterleiten leitet nichts weiter – so bleiben Nachrichten dieses Absenders aus Ihrem Posteingang. Wenn alle Regeln deaktiviert sind, erscheint auf dem Hauptbildschirm ein roter Hinweis: Es wird nichts weitergeleitet.
Dual-SIM
Auf einem Smartphone mit zwei SIM-Karten berücksichtigt jede Regel nur die ausgewählten SIM-Karten. So können Sie Nachrichten eines Absenders an die geschäftliche Nummer weiterleiten und die private Nummer unberührt lassen. Den Rest weiterleiten gilt für beide SIM-Karten.
Mehrere Empfänger
Fügen Sie so viele Adressen hinzu, wie Sie benötigen. Jede Regel sendet an alle Empfänger, nur an die ausgewählten oder an keinen.
Unser Datenschutzversprechen
Nichts läuft über uns.
Bei Resender ist keine Registrierung nötig, und wir betreiben keinen eigenen Server. Jede SMS wird von Ihrem Smartphone direkt an Ihren E-Mail-Anbieter gesendet – über Ihr eigenes E-Mail-Postfach, bei dem Sie sich in der App anmelden – und anschließend an die von Ihnen ausgewählten Empfänger.
- Kein Server. Es gibt kein Backend, das Ihre Nachrichten oder Zugangsdaten speichert oder weiterleitet. Selbst ein kleiner Server würde eine Verantwortung für Ihre Daten mit sich bringen, die weder Sie noch wir wollen.
- Keine Registrierung. Sie registrieren sich nicht bei Resender. Sie melden sich lediglich bei Ihrem eigenen E-Mail-Postfach an, und diese Anmeldung bleibt auf dem Smartphone: Die Zugangsdaten Ihres Postfachs werden verschlüsselt im Android Keystore gespeichert. Diese Entscheidung hat einen klaren Preis: Es gibt weder ein Cloud-Backup noch eine Synchronisierung zwischen Geräten. Wenn Sie das Smartphone zurücksetzen, müssen Sie die App erneut einrichten.
- Der Text Ihrer SMS bleibt verborgen. Im Sendeverlauf bleibt der Text der SMS verborgen, bis Sie darauf tippen, und wird nach 7 Tagen vom Smartphone gelöscht. Regeln lesen den Text ausschließlich auf dem Smartphone, um ihn mit Ihrer Eingabe in der Regel zu vergleichen.
- Keine Telemetrie, keine Analysen. Es werden keinerlei Daten zu Nachrichteninhalten oder Absendern erfasst. Wir wissen nicht, was Ihr Smartphone empfängt, wer es sendet oder ob Sie die App überhaupt verwenden.
- Keine Werbung. Weder in Free noch in Pro.
- Keine Tricks zur Umgehung von Plattformrichtlinien. Keine Berechtigung, die für einen Zweck deklariert und für einen anderen verwendet wird, und kein Ausweichen auf das Lesen von Benachrichtigungen. Wenn ein Store Einwände gegen die Funktionsweise der App hat, ändern wir offen unsere Strategie, statt die Funktion zu verbergen.
- Ein wichtiger Hinweis. Wenn jemand, den Sie nicht kennen, Sie auffordert, Resender zu installieren und Ihre SMS an diese Person weiterzuleiten, tun Sie es nicht.
Zu dieser Seite: Sie zählt Besuche mit GoatCounter – ohne Cookies, personenbezogene Daten oder websiteübergreifendes Tracking. Darüber hinaus werden Sie hier nicht erfasst, und die Website enthält weder Formulare noch eine Kommentarfunktion. Die vollständige Datenschutzerklärung erläutert die App Punkt für Punkt.
Zuverlässigkeit, die Sie überprüfen können
- Die App läuft zuverlässig weiter. Resender läuft als Vordergrunddienst – Android zeigt dazu eine kleine Benachrichtigung an. Dadurch ist es weniger wahrscheinlich, dass das System die App beendet. Eine eingehende SMS weckt das Smartphone selbstständig auf; normalerweise wird sie nur wenige Sekunden nach dem Empfang zugestellt.
- Die App versucht es 24 Stunden lang erneut. Wenn das Netzwerk oder der E-Mail-Server nicht erreichbar ist, wartet die SMS auf dem Smartphone und Resender versucht 24 Stunden lang erneut, sie zu senden. Eine SMS, die in diesem Zeitraum nicht zugestellt werden konnte, wird später nicht mehr gesendet. Der Fehler erscheint im Sendeverlauf, und eine rote Markierung am Symbol des Sendeverlaufs weist Sie darauf hin.
- Sie sehen jede Zustellung. Im Sendeverlauf werden alle SMS mit ihrem Status für jeden Empfänger angezeigt. Eine rote Markierung am Symbol des Sendeverlaufs auf dem Hauptbildschirm zeigt an, wie viele SMS Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
- Ein täglicher Bericht, wenn Sie möchten. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, sendet Ihnen Resender einmal täglich eine kurze E-Mail mit der Information, dass die App läuft und wie viele Nachrichten sie weitergeleitet hat – ohne Absender und Nachrichtentexte.
- Problem melden. Dafür gibt es eine Schaltfläche in den Einstellungen: Beschreiben Sie, was passiert ist, fügen Sie bei Bedarf Screenshots aus Ihrer Galerie hinzu, und Resender sendet alles über Ihr eigenes Postfach an den Support – zusammen mit einem anonymen technischen Bericht, der keine Telefonnummern, SMS-Texte oder Adressen enthält. Es wird nichts versendet, bevor Sie auf Senden tippen. Ist noch kein Postfach eingerichtet, öffnet sich stattdessen Ihre E-Mail-App.
Damit Android die App weiterlaufen lässt
Android geht davon aus, dass eine gerade nicht verwendete App den Akku belastet. Doze, App-Standby und die Akkuverwaltung des Herstellers versuchen daher, Apps im Hintergrund zu stoppen. Dabei unterscheiden sie nicht zwischen einer App, die unnötig Strom verbraucht, und einer App, die auf eine Nachricht wartet.
Resender ist darauf ausgelegt. Die App erledigt die für eine zuverlässige Verarbeitung nötigen Aufgaben während der Aktivierungsphase, die eine eingehende SMS ohnehin auslöst, anstatt einen Timer zu verwenden, der unbemerkt nicht mehr weiterläuft, sobald der Prozessor in den Ruhezustand wechselt. Zwei Dinge liegen jedoch außerhalb der Kontrolle jeder App und können auf manchen Smartphones nur von Ihnen geändert werden.
Schritt 1 – Resender von der Akku-Optimierung ausnehmen
Die App enthält eine Schaltfläche, die direkt die Android-Liste zur Akku-Optimierung öffnet. Suchen Sie dort nach Resender und wählen Sie Nicht optimieren beziehungsweise Uneingeschränkt – die Bezeichnung variiert je nach Version. Diese Einstellung erfordert nur zwei Fingertipps und ist die wichtigste auf dieser Seite.
Sie können die Einstellung auch manuell aufrufen: Einstellungen → Apps → Resender → Akku → Uneingeschränkt oder Einstellungen → Akku → Akku-Optimierung → Alle Apps → Resender.
Warum ändert die App diese Einstellung nicht einfach selbst? Der Systemdialog, mit dem das mit nur einem Fingertipp möglich wäre, erfordert eine Berechtigung, die Google Play nur für wenige App-Kategorien zulässt – etwa Wecker, Telefonie und Geräteverwaltung. Eine App zur Nachrichtenweiterleitung gehört nicht dazu. Die Verwendung dieser Berechtigung könnte daher dazu führen, dass die App aus dem Store entfernt wird. Das Öffnen der Liste, in der Sie die Einstellung selbst ändern können, erfordert dagegen keine Berechtigung. Deshalb verwendet Resender diesen Weg.
Schritt 2 – zusätzliche Einschränkungen des Herstellers
Zusätzlich zu den Android-Standardeinstellungen verwenden einige Hersteller eine zweite Ebene mit eigenen Regeln. Sie müssen diese Einstellungen nur einmal vornehmen.
Xiaomi, Redmi, POCO (MIUI / HyperOS)
Einstellungen → Apps → Apps verwalten → Resender: Aktivieren Sie Autostart und stellen Sie den Energiesparmodus auf Keine Einschränkungen.
Öffnen Sie anschließend die zuletzt verwendeten Apps, halten Sie die Resender-Karte gedrückt und tippen Sie auf das Vorhängeschloss. So wird die App beim Schließen der zuletzt verwendeten Apps nicht beendet.
Huawei, Honor (EMUI / Magic OS)
Einstellungen → Akku → App-Start → Resender: Deaktivieren Sie Automatisch verwalten und aktivieren Sie anschließend Auto-Start, Sekundärer Start und Im Hintergrund ausführen.
In älteren Versionen heißt dieselbe Funktion Geschützte Apps.
Samsung (One UI)
Einstellungen → Akku → Grenzen der Hintergrundnutzung: Stellen Sie sicher, dass Resender weder unter Apps im Standby noch unter Apps im tiefen Standby aufgeführt ist, und fügen Sie die App zu Apps, die nie im Standby sind hinzu.
Öffnen Sie danach Einstellungen → Apps → Resender → Akku → Uneingeschränkt.
Oppo, realme, OnePlus, vivo, Tecno und andere
Die Bezeichnungen unterscheiden sich, die Einstellung ist jedoch dieselbe. Suchen Sie in den Einstellungen nach Autostart, Startmanager, Geschützte Apps oder Stromverbrauch im Hintergrund und erlauben Sie Resender in allen entsprechenden Bereichen.
Ein offener Hinweis. Für keine dieser Einstellungsseiten der Hersteller gibt es eine öffentliche Schnittstelle. Keine App kann sie auslesen oder ändern. Eine App kann nicht einmal zuverlässig feststellen, ob Sie diese Einstellungen vorgenommen haben. Resender kann diesen Vorgang daher weder automatisieren noch umgehen – genau deshalb gibt es diese Seite. Wenn Sie diese Schritte auf einem Smartphone mit aggressiver Akkuverwaltung überspringen, treffen Nachrichten möglicherweise verspätet oder gar nicht ein, obwohl die App alles getan hat, was Android ihr erlaubt.
Preise
- Free
Free
3 SMS pro TagAlle Funktionen und bis zu 3 weitergeleitete SMS pro Tag. Nach Erreichen des Limits wird eine SMS im Sendeverlauf zurückgehalten, statt gesendet zu werden. Sie erhalten an diesem Tag einmalig eine Benachrichtigung.
- Pro
Pro
Keine tägliche BegrenzungEin Monats- oder Jahresabonnement über Google Play zum Preis für Ihr Land – der Store zeigt Ihnen den aktuellen Preis an. Die ersten 7 Tage nach dem ersten Start erhalten Sie Pro kostenlos und ohne Kreditkarte. Beim Kauf von Pro werden die in den letzten 24 Stunden zurückgehaltenen SMS gesendet.
Sie können Ihr Abonnement jederzeit unter Google Play → Abos kündigen. Wenn Pro endet, bleiben Ihre Regeln unverändert – lediglich die tägliche Begrenzung gilt wieder.
Beide Tarife sind werbefrei. Die Anzahl der pro Tag weitergeleiteten SMS wird auf dem Telefon gespeichert.
Fragen
Kann ich SMS automatisch an eine E-Mail-Adresse weiterleiten?
Ja – genau dafür ist Resender da. Jede neue SMS wird direkt nach dem Empfang per E-Mail weitergeleitet; Sie müssen die App nie öffnen.
Wie funktioniert eine App zur SMS-Weiterleitung?
Android stellt jede eingehende SMS den Apps bereit, die SMS empfangen dürfen. Resender gleicht sie der Reihe nach mit Ihrer Regelliste ab – die erste Übereinstimmung entscheidet, und die letzte Zeile leitet den Rest weiter. Anschließend wird direkt vom Telefon über Ihr eigenes Postfach eine E-Mail versendet.
Ist die SMS-Weiterleitung sicher?
Sie ist so sicher wie das Postfach, an das Sie die SMS weiterleiten. Resender hat keinen eigenen Server; nur die von Ihnen ausgewählten Empfänger erhalten die SMS. Installieren Sie niemals eine App zur Weiterleitung, weil eine fremde Person Sie dazu auffordert.
Welche Berechtigungen verlangt Android?
Die Berechtigung zum Empfangen von SMS. Android bezeichnet dabei die gesamte SMS-Berechtigungsgruppe, weshalb im Dialog „SMS-Nachrichten senden und ansehen“ steht. Resender versendet jedoch keine SMS und liest keine alten Nachrichten, sondern verarbeitet nur neu eingehende SMS. Möglicherweise fragt die App außerdem nach der Berechtigung, Benachrichtigungen anzuzeigen. Auf einem Dual-SIM-Telefon erscheint bei der ersten Auswahl einer SIM in einer Regel zudem die Anfrage, „Telefonanrufe zu tätigen und zu verwalten“ – damit werden lediglich die Namen der Mobilfunkanbieter der SIMs ausgelesen.
Wie kann ich im Ausland SMS von meiner heimischen SIM empfangen?
Lassen Sie die SIM zu Hause in einem Android-Telefon mit Resender, das am Strom angeschlossen und online ist. Die eingehenden SMS erreichen Sie überall per E-Mail.
Kann ich auf einem Dual-SIM-Telefon nur SMS einer SIM weiterleiten?
Teilweise. Jede Regel gilt für die von Ihnen ausgewählten SIMs, sodass Nachrichten eines Absenders nur von einer bestimmten SIM weitergeleitet werden können. Die letzte Zeile „Den Rest weiterleiten“ gilt für beide SIMs. Deaktivieren Sie sie, wenn die Nachrichten der anderen SIM auf dem Telefon bleiben sollen.
Funktioniert die App, wenn das Telefon ausgeschaltet oder offline ist?
Nein. Das Telefon mit der SIM muss eingeschaltet und über mobile Daten oder Wi-Fi verbunden sein. Wenn die Verbindung abbricht, versucht Resender den Versand 24 Stunden lang erneut. Bei Telefonen mit einer strengen Akkuverwaltung sollten Sie außerdem die oben beschriebenen Schritte unter „Sicherstellen, dass Android die Ausführung der App zulässt“ befolgen.
Warum kann die App die Akku-Einstellung nicht einfach selbst ändern?
Der Dialog, mit dem das mit einem Tippen möglich wäre, erfordert eine Berechtigung, die Google Play nur wenigen App-Kategorien gewährt – etwa Weckern, Telefonie-Apps und Apps zur Geräteverwaltung. Apps zur Nachrichtenweiterleitung gehören nicht dazu. Deshalb öffnet Resender die Akku-Liste, und Sie ändern die Einstellung selbst: zwei Fingertipps, keine Berechtigung erforderlich.
Kann Resender SMS an eine andere Nummer, WhatsApp oder Telegram weiterleiten?
Nein. Resender leitet Nachrichten ausschließlich per E-Mail weiter. Diese E-Mails können Sie überall lesen.
Gibt es eine Version für das iPhone?
Nein – iOS erlaubt Apps nicht, SMS zu lesen. Resender muss auf einem Android-Telefon ausgeführt werden, die weitergeleiteten E-Mails können Sie jedoch auf einem iPhone lesen.
Ist Resender kostenlos?
Free leitet mit allen Funktionen täglich 3 SMS weiter. Pro hebt dieses Limit auf und ist als Monats- oder Jahresabonnement bei Google Play erhältlich, zu einem an Ihr Land angepassten Preis. Die ersten 7 Tage erhalten Sie Pro kostenlos.
Werden Chatnachrichten (RCS) weitergeleitet?
Nein. Nachrichten, die als Chatnachrichten (RCS) eingehen, sind keine SMS und werden nicht weitergeleitet.
Kontakt
Fragen, ein Telefon, das nicht mitspielt, oder eine Funktion, die Ihnen fehlt: Schreiben Sie an support@resender.me. Ein Mensch liest Ihre Nachricht.