سياسة الخصوصية

تسري اعتبارًا من 12 سبتمبر 2026. آخر تحديث في 1 نوفمبر 2026. تشمل هذه السياسة تطبيق Resender لنظام Android وهذا الموقع، resender.me.

يعيد Resender توجيه رسائل SMS الواردة إلى هاتف Android واحد إلى عناوين البريد الإلكتروني التي تختارونها، عبر صندوق بريدكم الخاص. وليس له خادم، لذا لا توجد نسخة من رسائلكم في أي مكان سوى هاتفكم والوجهة التي حددتموها. توضح هذه الصفحة بدقة ما يتعامل معه التطبيق، وما يغادر الهاتف، وما لا نطّلع عليه أبدًا.

من نحن

يتولى Anton Kriukov تطوير Resender ونشره، وعنوانه: c/o Autorenglück #67541, Albert-Einstein-Str. 47, 02977 Hoyerswerda, Germany. يمكنكم مراسلتنا على support@resender.me؛ ويقرأ رسالتكم شخص حقيقي.

عندما يقتضي قانون حماية البيانات — اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) والقوانين المماثلة — تحديد المسؤول عن التطبيق، فالمسؤول هو الشخص المذكور أعلاه. وعمليًا، لا توجد لديه بيانات يحتفظ بها: فالتطبيق لا يرسل إلينا شيئًا، ولا نشغّل أي خدمة تستقبل رسائلكم، ولا نحتفظ بسجلات تسجيل أو ملفات شخصية أو نسخة من أي شيء عالجه هاتفكم — باستثناء رسالة بريد إلكتروني تختارون إرسالها إلينا بأنفسكم، مثل بلاغ عن مشكلة (انظروا أدناه).

ما يفعله التطبيق

يعمل Resender على هاتف Android الذي يحتوي على شريحة SIM. عند وصول رسالة SMS، يراجع التطبيق قائمة قواعدكم بالترتيب، وتحدد أول قاعدة مطابقة ما سيحدث. تقارن القاعدة المُرسِل أو نص رسالة SMS بما كتبتموه فيها، ثم ترسل الرسالة إلى جميع المستلمين لديكم، أو إلى المستلمين المحددين في القاعدة، أو لا ترسلها إلى أحد إذا كانت القاعدة تنص على عدم إعادة التوجيه. يتولى الصف الأخير في القائمة، إعادة توجيه الباقي (أو إعادة توجيه الكل عندما يكون الصف الوحيد)، كل رسالة SMS لم تتولّها أي قاعدة أخرى؛ ويكون مفعّلًا عند تثبيت التطبيق لأول مرة. إذا كان معطّلًا ولم تطابق الرسالة أي قاعدة، فلا يُرسل شيء إلى أي وجهة. وإذا كانت جميع القواعد معطّلة، فلا تُعاد توجيه أي رسالة إطلاقًا، ويوضح التطبيق ذلك على شاشته الرئيسية. كل مستلم هو عنوان بريد إلكتروني، وكل رسالة تُرسل عبر صندوق البريد الذي أعددتموه.

لا يعيد التطبيق توجيه رسالة SMS إلا خلال أول 24 ساعة من وصولها: فإذا استمر تعذّر التسليم، يعاود المحاولة طوال هذه الساعات الأربع والعشرين ثم يتوقف، ويعرض سجل الإرسال أن العملية فشلت. في فئة Free، يعيد التطبيق توجيه ما يصل إلى 3 رسائل SMS يوميًا؛ ويحسب عددها على الهاتف، ويحتفظ بأي رسالة SMS تتجاوز الحد في سجل الإرسال بدلًا من إرسالها.

يُعَدّ كل شيء على الهاتف نفسه. لا يتطلب التطبيق التسجيل، ولا يوجد حساب لدى Resender، إذ لا توجد لدينا خدمة لتسجيل الدخول إليها. خيار تسجيل الدخول الوحيد الذي يتيحه التطبيق هو إلى حساب بريدكم الخاص، كما هو موضح أدناه.

ما يتعامل معه التطبيق، وأين يُحفَظ

تُحفَظ جميع البيانات التالية في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق على هاتفكم، ولا تُحفَظ في أي مكان آخر:

رسائل SMS الواردة. تُقرأ عند وصولها لمقارنتها بقواعدكم وإعادة توجيهها وفق إعداداتكم. ويقتصر ذلك على الرسائل الواردة إلى الهاتف المثبّت عليه التطبيق — فلا يمكنه الاطّلاع على رسائل أي هاتف آخر.
الرسائل المُعاد توجيهها. المُرسِل والنص ووقت الوصول، وفي الهواتف ذات الشريحتين، شريحة SIM التي استقبلتها. تُحفَظ هذه البيانات ليتمكن التطبيق من إعادة محاولة التسليم عند فشله خلال الساعات الأربع والعشرين الموضحة أعلاه، وليعرض لكم ما حدث في سجل الإرسال، حيث يبقى النص مخفيًا إلى أن تنقروا عليه.
الرسائل التي لم تطابق أي قاعدة (وهذا لا يحدث إلا عندما يكون خيار إعادة توجيه الباقي معطّلًا). يُحفَظ المُرسِل والوقت فقط — فلا يوجد في مساحة تخزين التطبيق حقل لنص الرسالة التي لم تطابق أي قاعدة، ولذلك لا يُكتَب هذا النص في التخزين مطلقًا. تحتفظ هذه القائمة بأحدث 100 إدخال.
الرسائل التي منعت قاعدةٌ إعادة توجيهها. المُرسِل والوقت وشريحة SIM والقاعدة المطابقة — لا يُخزَّن النص، ولا يُرسل شيء.
سجلات التسليم. لكل رسالة ومستلم: الحالة، وعدد المحاولات، وموعد المحاولة التالية، وآخر خطأ أعادته الوجهة. ويُحذَف نص الرسالة من ذلك الخطأ قبل تخزينه.
قواعدكم والمستلمون لديكم. اسم كل قاعدة وشرطها — المُرسِل أو النص، والقيمة التي أدخلتموها — وشرائح SIM التي تتابعها والمستلمون الذين ترسل إليهم؛ وكذلك عناوين البريد الإلكتروني للمستلمين لديكم.
إعدادات حساب بريدكم. الخادم والمنفذ ووضع التشفير واسم المستخدم وعنوان المُرسِل — إضافة إلى كلمة المرور، أو رموز تسجيل الدخول إذا سجلتم الدخول باستخدام Google أو Microsoft أو Yandex بدلًا منها — وتُحفَظ كلمة المرور أو الرموز مشفّرة في الحالتين (انظروا الأمان).
تفضيلات التطبيق. اللغة والمظهر اللذان اخترتموهما، وما إذا كانت رسالة الحالة اليومية مفعّلة.
حالة Pro والعدّاد اليومي. ما إذا كانت هذه النسخة المثبّتة تستخدم Free أو الفترة التجريبية لمدة 7 أيام أو اشتراك Pro، والخطة التي أبلغ عنها المتجر؛ ووقت التشغيل الأول الذي تبدأ معه الفترة التجريبية، ويُخزَّن مشفّرًا — وفي نسخة Google Play يُحفَظ أيضًا في Block Store التابع لحسابكم لدى Google، حتى تحتفظوا بأسبوعكم المجاني عند إعادة التثبيت (ولا يُخزَّن هناك أي شيء آخر)؛ وعدد رسائل SMS التي أُعيد توجيهها اليوم، لتطبيق الحد اليومي لفئة Free.

لا يُرسل إلينا شيء من ذلك. وليست لدينا أي وسيلة لقراءته، الآن أو لاحقًا.

ما يغادر هاتفكم

فقط ما أعددتموه، وإلى العنوان الذي حددتموه فقط:

الرسائل المُعاد توجيهها، إلى المستلمين المحددين في إعداداتكم.
إشعارات التطبيق نفسه، إلى المستلمين أنفسهم: رسالة اختبار عندما تضغطون على اختبار، وإشعار عند استمرار تعذّر التسليم وآخر عند عودته للعمل. وفي اليوم الذي يحتفظ فيه التطبيق برسالة SMS بسبب الحد المسموح به في فئة Free، يُرسل إشعارًا واحدًا إلى عنوانكم وحده — بحد أقصى مرة واحدة يوميًا — يوضح أنه احتُفظ برسالة SMS، وعدد الرسائل المحتفَظ بها اليوم ومنذ تثبيت التطبيق، مع رابط إلى Pro (يمكنكم تعطيله من الإعدادات → إشعار الحد). وهناك أيضًا — فقط إذا فعّلتموه — سطر يومي يوضح أن التطبيق يعمل على طراز هاتفكم وعدد الرسائل التي أعاد توجيهها. ولا يتضمن إشعار الحد أو ذلك السطر اليومي أي مُرسِلين أو أرقام هواتف أو نصوص رسائل.
بلاغ عن مشكلة، فقط عندما ترسلونه بأنفسكم من الإعدادات: قائمة ثابتة من الحقول (معلومات عن التطبيق والجهاز، وعدّادات، وفئات الأعطال، ورموز حالة الخادم، واسم مضيف خادم البريد، وعنوانكم مع إخفاء اسم المستخدم — ولا تتضمن أبدًا نصوص ردود الخادم أو المُرسِلين أو أرقام الهواتف أو عناوين المستلمين أو نصوص الرسائل)، وما كتبتموه، ولقطات الشاشة التي تختارون إرفاقها. يُرسل البلاغ إلى support@resender.me عبر صندوق بريدكم الخاص، كرسالة بريد ترسلونها أنتم؛ وإذا لم يُعَدّ صندوق بريد، أو فشل الإرسال، يُنقل إلى تطبيق البريد الذي تختارونه بدلًا من ذلك.
اتصال الشبكة اللازم لكل عملية تسليم: بخادم بريدكم، أو بواجهة Gmail API من Google لحساب Gmail سجلتم الدخول إليه باستخدام Google، أو بـ Microsoft Graph لحساب Microsoft سجلتم الدخول إليه باستخدام Microsoft.
نطاق عنوان البريد، مرة واحدة أثناء إعداد صندوق بريد — وفقط إذا لم يكن التطبيق يعرف مزوّد الخدمة مسبقًا (انظروا أدناه).

لا يتصل التطبيق بأي خادم تابع لنا، إذ ليس لدينا خادم.

التعرّف على مزوّد بريدكم عند إعداد صندوق البريد

عند إعداد صندوق بريد، يملأ التطبيق إعدادات الخادم نيابةً عنكم. وبالنسبة إلى مزوّدي الخدمة الشائعين، يجدها في قائمة مدمجة في التطبيق، ولا يغادر الهاتف أي شيء. أما إذا لم يكن نطاق عنوانكم — الجزء الذي يلي «@» — موجودًا في تلك القائمة، فينفّذ التطبيق خطوتين على الأكثر، ويتوقف بمجرد أن تتعرف إحداهما على مزوّد الخدمة.

أولًا، يستعلم من محلّل DNS الذي يستخدمه هاتفكم أصلًا لكل المواقع والتطبيقات عن الخادم الذي يستقبل البريد لذلك النطاق (سجل MX للنطاق). وهو استعلام واحد، ولا ينتظر التطبيق الإجابة أكثر من ثلاث ثوانٍ. ولا تُستخدَم أي خدمة DNS خارجية. وإذا لم تحدد الإجابة مزوّد الخدمة، يرسل التطبيق طلبًا واحدًا إلى قاعدة بيانات الإعداد التلقائي في Thunderbird من Mozilla، لا يتضمن إلا النطاق.

في كلتا الخطوتين، لا يغادر الهاتف إلا النطاق، وفقط أثناء إعداد صندوق البريد. ولا يُرسل عنوانكم أو اسم المستخدم أو كلمة المرور مطلقًا، ولا يُجرى أي بحث عند إعادة توجيه الرسائل.

مراسلة المطوّر

يرسل زر مراسلة المطوّر في إعدادات التطبيق رسالة بريد إلكتروني إلى support@resender.me عبر صندوق بريدكم الخاص — بالطريقة نفسها التي يعيد بها التطبيق توجيه رسالة SMS — عندما تضغطون على إرسال. تتضمن الرسالة النص الذي كتبتموه، ولقطات الشاشة التي اخترتموها من معرض الصور (بعد تصغيرها قبل الإرسال)، وتقريرًا تقنيًا مرفقًا: إصدار التطبيق وفئته، والشركة المصنّعة للهاتف وطرازه وإصدار Android، وحالة أذونات التطبيق وإعداداته، وأعداد القواعد والمستلمين وعمليات التسليم، وفئة كل إخفاق حديث في التسليم، وسجلًا بآخر 400 حدث من أحداث التسليم والنظام في التطبيق — وقت وصول رسالة SMS، وكل محاولة، والتغيّرات في حالة الشاشة وتوفير البطارية والشبكة. ويذكر التقرير أيضًا خادم بريدكم (المضيف والمنفذ والتشفير وكيف عُثِر على الإعدادات) وعنوان بريدكم الإلكتروني مع إخفاء اسم المستخدم (***@domain). ولا يتضمن أي أرقام هواتف أو نصوص SMS أو كلمات مرور. وإذا لم يُعَدّ صندوق بريد بعد، أو فشل الإرسال، يفتح الزر تطبيق بريدكم بالرسالة نفسها بدلًا من ذلك، ولا تغادر الهاتف إلا إذا ضغطتم على إرسال هناك. وفي كلتا الحالتين، لا تُرسل إلا عندما تختارون إرسالها. نستقبلها مثل أي رسالة بريد أخرى تكتبونها إلينا، ولا نستخدمها إلا للرد عليكم.

ملف التشخيص

يمكن لنسخ التطبيق المخصّصة للاختبار — وليس الإصدار المنشور في المتاجر — أيضًا إنشاء ملف تشخيص نصّي وإتاحته عبر لوحة المشاركة في Android، لتتمكنوا من إرساله إلى شخص يساعدكم. لا يُرفَع شيء ولا يُرسل شيء تلقائيًا: يذهب الملف فقط إلى الوجهة التي ترسلونه إليها.

يتضمن التصدير المعتاد المُرسِلين وحالات التسليم وأعداد المحاولات ونصوص الأخطاء وأحدث سطور سجل التطبيق نفسه. ولا يتضمن أي نصوص للرسائل أو كلمات مرور. وينشئ زر ثانٍ منفصل تصديرًا يتضمن نصوص الرسائل، ويحذركم قبل إنشائه. ويحل كل ملف تصدير محل الملف السابق.

بدلًا من كتابة كلمة مرور البريد، يمكنكم تسجيل الدخول إلى حساب بريد لدى Google أو Microsoft أو Yandex. ويتم تسجيل الدخول مباشرةً بين هاتفكم ومزوّد الخدمة.

ما يُسمح للتطبيق بفعله. يمنح تسجيل الدخول Resender إذن إرسال البريد من ذلك الحساب — وهو الإذن المسمّى gmail.send لدى Google، وMail.Send لدى Microsoft، وmail:smtp لدى Yandex. ويشمل تسجيل الدخول لدى Google وMicrosoft أيضًا إذن الهوية القياسي (email؛ وتضيف Microsoft الإذنين openid وoffline_access)، وهو ما يتيح للتطبيق معرفة العنوان الذي سجلتم الدخول به والإبقاء على تسجيل الدخول دون مطالبتكم به مجددًا؛ ولا يكشف سوى عنوانكم. ولا يسمح أي من هذه الأذونات للتطبيق بقراءة بريدكم أو عرض قائمة برسائله أو البحث فيه أو تغييره أو حذفه، ولا يفعل التطبيق أيًا من ذلك مطلقًا.

فيمَ يُستخدم. فقط لإرسال الرسائل التي تعيد قواعدكم توجيهها، وإشعارات التطبيق نفسه الموضحة أعلاه، إلى المستلمين الذين حددتموهم. في حساب Gmail الذي سجلتم الدخول إليه باستخدام Google، تُرسل كل رسالة مُعاد توجيهها في طلب واحد من هاتفكم إلى واجهة Gmail API من Google (messages.send). وبالمثل، في حساب Microsoft الذي سجلتم الدخول إليه باستخدام Microsoft، تُرسل في طلب واحد من هاتفكم إلى Microsoft Graph (me/sendMail). أما في أي حساب آخر، فيتصل التطبيق من هاتفكم مباشرةً بخادم بريد مزوّد الخدمة ويرسل الرسالة عبر SMTP، كما يفعل مع الحساب الذي يستخدم كلمة مرور.

أين تُحفَظ الرموز. يمنح تسجيل الدخول التطبيق رمزين: رمز وصول يعمل لفترة قصيرة، ورمز تحديث يتيح للتطبيق الحصول على رمز وصول جديد دون مطالبتكم بتسجيل الدخول مجددًا. يُخزَّن كلاهما على هاتفكم، مشفّرين بمفتاح يحتفظ به Android Keystore (انظروا الأمان)، ولا يُستخدمان إلا على الهاتف. ولا يُرسلان إلينا أو إلى أي خادم تابع لنا مطلقًا.

لا مشاركة ولا بيع. لا يُشارَك أي شيء يحصل عليه التطبيق من خلال تسجيل الدخول مع أي جهة، ولا يُنقَل أو يُباع لأي جهة، ولا يُستخدم للإعلانات أو التحليلات أو لأي غرض سوى إرسال البريد الذي أعددتموه. يلتزم استخدام Resender للمعلومات الواردة من واجهات Google API بسياسة بيانات المستخدم لخدمات Google API، بما فيها متطلبات الاستخدام المحدود (انظروا الجهات الخارجية).

مدة الاحتفاظ بها وكيفية إزالتها. تبقى الرموز على الهاتف حتى تسجّلوا الخروج من ذلك الحساب في التطبيق، أو تمسحوا بيانات التطبيق، أو تزيلوا التطبيق. يؤدي تسجيل الخروج إلى حذفها من الهاتف، وإلى مطالبة مزوّد الخدمة بإلغاء الإذن أيضًا متى أتاح المزوّد وسيلة لذلك. ويمكنكم سحب الإذن بأنفسكم في أي وقت من إعدادات الأمان في حسابكم لدى Google أو Microsoft أو Yandex.

الأذونات والغرض من كل منها

استلام رسائل SMS. هذا أساس وظيفة التطبيق: فمن خلاله يعرف أن رسالة وصلت ويعرف محتواها. ويُستخدم للمطابقة وإعادة التوجيه فقط، ولا شيء آخر.
الإنترنت. لتسليم الرسائل إلى خادم بريدكم.
التشغيل عند بدء التشغيل. لتسليم ما لا يزال في قائمة الانتظار بعد إعادة تشغيل الهاتف.
حالة الهاتف. يُستخدم لغرض واحد تحديدًا: قراءة أسماء مشغّلي شرائح SIM، حتى تعرض القاعدة «SIM 2 — اسم مشغّلكم» بدلًا من رقم داخلي. ولا يطلب التطبيق هذا الإذن إلا على هاتف بفتحتَي SIM، وعند فتح قسم SIM في إحدى القواعد لأول مرة فقط. إذا رفضتموه، فلن تتمكنوا من المطابقة على أساس شريحة SIM محددة؛ ولن يتغير أي شيء آخر. ولا يقرأ التطبيق في أي موضع أي رقم هاتف أو معرّف جهاز أو هوية مشترك.
خدمة في المقدّمة. يُبقي Resender خدمة صغيرة قيد التشغيل مع إشعارها، حتى يقل احتمال أن يوقفه Android؛ وفي إصدارات Android الأقدم، يستخدم مجدول المهام الخاص بالنظام خدمة مماثلة لفترة وجيزة لتنفيذ التسليم. والغرض من الإشعار هو إبلاغكم بأن التطبيق يعمل — ولا يجمع أي شيء.

لا يطلب التطبيق الوصول إلى جهات الاتصال أو الموقع أو الملفات أو الكاميرا أو الميكروفون أو سجل المكالمات.

الجهات الخارجية

الجهات الخارجية في هذا المنتج هي الجهات التي تختارونها أنتم، وعندما تختارونها.

مزوّد بريدكم الإلكتروني. تمر كل رسالة مُعاد توجيهها عبر خادم بريد الحساب الذي أدخلتموه — سواء كان خادمكم الخاص أو مزوّدًا مثل Gmail أو Outlook أو غيرهما. ويتعامل ذلك المزوّد مع الرسالة وفق سياسة الخصوصية الخاصة به، تمامًا كما يتعامل مع كل رسالة أخرى ترسلونها.
Google أو Microsoft أو Yandex، عندما تسجّلون الدخول إلى حساب بريد بدلًا من كتابة كلمة مرور. يتم تسجيل الدخول مباشرةً بين هاتفكم ومزوّد الخدمة (انظروا تسجيل الدخول)؛ ويُخزَّن الرمز الناتج على جهازكم فقط، ولا يُرسل إلينا مطلقًا، إذ ليست لدينا وجهة يمكن إرساله إليها. يلتزم استخدام Resender للمعلومات الواردة من واجهات Google API ونقلها إلى أي تطبيق آخر بـسياسة بيانات المستخدم لخدمات Google API، بما فيها متطلبات الاستخدام المحدود. وإلى جانب إذن الهوية الموضح أعلاه، فإن إذن Google الوحيد المستخدَم هو إذن إرسال البريد نيابةً عنكم؛ ولا يقرأ Resender صندوق بريدكم.
خدمة الإعداد التلقائي في Thunderbird من Mozilla، عندما يعرض التطبيق ملء إعدادات خادم بريدكم. لا يُرسل إلا جزء النطاق من العنوان — ما يأتي بعد «@» — للاستعلام عن الإعدادات التي يستخدمها ذلك المزوّد. ولا يُرسل عنوانكم الكامل أو كلمة مروركم، ولا تُرسل أي رسالة إلى تلك الخدمة مطلقًا.
المتجر الذي تشتركون من خلاله في Pro. يتولى Google Play الاشتراك بالكامل وفق سياسة الخصوصية الخاصة به. ولا يتلقى التطبيق سوى ما إذا كانت هذه النسخة المثبّتة مخوّلة باستخدام Pro، والخطة المعتمدة. ولا نطّلع مطلقًا على اسمكم أو عنوان بريدكم الإلكتروني أو تفاصيل الدفع الخاصة بكم.

ما لا نفعله

لا يطّلع أي خادم تابع لنا على رسائلكم مطلقًا، إذ لا توجد بنية خلفية للخدمة، ولن توجد.
لا يتطلب Resender التسجيل، ولا توجد عملية تسجيل أو ملف شخصي.
لا تحليلات، ولا بيانات استخدام تشخيصية، ولا تقارير أعطال، ولا معرّف إعلاني في التطبيق.
لا إعلانات في أي فئة.
لا بيع لبياناتكم أو تأجيرها أو مشاركتها مع أي جهة. فنحن لا نحتفظ بشيء يمكن بيعه.
لا قراءة لرسائلكم لأغراض خاصة بالتطبيق: لا ملء تلقائي ولا مسح للمحتوى. تقرأ القاعدة المُرسِل أو النص فقط لمقارنته بما كتبتموه فيها، وعلى الهاتف.
لا نسخ احتياطي سحابي ولا مزامنة بين الأجهزة. وهذه نتيجة مقصودة لكل ما سبق: إذا أعدتم ضبط الهاتف، فستحتاجون إلى إعداد التطبيق من جديد.

بخصوص هذا الموقع: تُحصي كل صفحة، بما فيها هذه الصفحة، الزيارات باستخدام برنامج تحليلات صغير واحد، هو GoatCounter — من دون ملفات تعريف ارتباط أو بيانات شخصية أو تتبّع عبر المواقع. والشيء الوحيد الذي يحتفظ به الموقع في متصفحكم هو اللغة التي اخترتموها. ولا يحتوي الموقع على نماذج أو خانة تعليقات، ولا يطلب منكم أي شيء.

مدة الاحتفاظ بالبيانات

يُحفَظ كل ما يلي على هاتفكم فقط، ولا يوجد في أي مكان آخر: فليس للتطبيق خادم يحتفظ بنسخة عليه.

الرسائل المُعاد توجيهها. يُحفَظ نص الرسالة لمدة 7 أيام؛ ويُحفَظ سجلّها — المُرسِل والوقت وحالة التسليم — لمدة 30 يومًا. بعد ذلك يحذفها التطبيق تلقائيًا؛ أما الرسالة التي لا تزال محاولات تسليمها جارية، فيُحتفَظ بنصها حتى انتهاء المحاولة الأخيرة.
مُرسِلو الرسائل التي لم تطابق أي قاعدة: لا يُحتفَظ إلا بأحدث 100 إدخال؛ ويؤدي كل إدخال جديد إلى حذف الأقدم.
القواعد والمستلمون وإعدادات البريد وبيانات الاعتماد تبقى حتى تغيّروها أو تحذفوها في التطبيق.
بلاغ المشكلة أو ملف التشخيص يبقى في ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق حتى يحل الملف التالي محله.
إزالة التطبيق تحذف كل ذلك. وكذلك يفعل خيار «محو البيانات» الخاص بالتطبيق في Android، إذا أردتم الاحتفاظ بالتطبيق والبدء من جديد.
النسخ التي غادرت بالفعل — أي الرسالة المُعاد توجيهها والموجودة في صندوق بريدكم أو صناديق بريد المستلمين — تخصّكم، وتوجد في الوجهة التي اخترتموها. ولا نستطيع الوصول إليها، ولا يستطيع التطبيق ذلك أيضًا.

الأمان

تُشفَّر بيانات الاعتماد عند تخزينها. تُشفَّر كلمة مرور بريدكم أو رموز تسجيل الدخول بمفتاح ينشئه Android Keystore ويحتفظ به داخل العتاد الآمن للهاتف متى كان متاحًا، ولا يتيح المفتاح لأي جهة — لا للتطبيق ولا لأي شيء آخر.
يُشفَّر البريد الإلكتروني أثناء النقل. يشترط التطبيق استخدام TLS، ويتحقق من أن شهادة الخادم تخص فعلًا اسم الخادم الذي أدخلتموه. ويرفض الرجوع إلى اتصال غير مشفّر، حتى لو أتاح الخادم ذلك — ففشل الإرسال الذي ترونه أفضل من إرسال صامت يستطيع أي شخص على الشبكة قراءته.
لا ندّعي أكثر من ذلك. لا نحمل أي شهادة أمان ولا ندّعي ذلك. الهاتف الواقع في يد شخص آخر يتجاوز حدود ما يمكن لأي تطبيق حمايته: احرصوا على قفل الهاتف الذي يعمل عليه Resender.

الأطفال

Resender غير موجّه للأطفال، وليس مخصّصًا لمن هم دون 16 عامًا. ولا يتضمن محتوى للأطفال، ولا يجمع أي معلومات عن هوية من يستخدمه — ولا يمكننا التمييز بين طفل وأي مستخدم آخر، لأننا لا نتلقى أي شيء إطلاقًا.

حقوقكم

يمنحكم قانون حماية البيانات الحق في الاطّلاع على البيانات الشخصية المحفوظة عنكم، وتصحيحها ومحوها ونقلها إلى جهة أخرى. ومع Resender، تمارسون هذه الحقوق كلها على الجهاز، لأنه المكان الوحيد الذي توجد فيه البيانات:

الاطّلاع عليها: تعرض شاشات التطبيق قواعدكم والمستلمين لديكم وإعداداتكم وسجل الإرسال.
تصحيح جزء منها أو حذفه: عدّلوا أو احذفوا قاعدة أو مستلمًا في التطبيق.
محوها كلها: في Android، انتقلوا إلى الإعدادات → التطبيقات → Resender → التخزين → محو البيانات، أو أزيلوا التطبيق.

لا يمكننا القيام بأي من ذلك نيابةً عنكم، ولن يغيّر أي طلب ترسلونه إلينا شيئًا: إذ لا نحتفظ بنسخة لنعرضها أو نصححها أو نحذفها. والاستثناء الوحيد هو رسالة بريد اخترتم إرسالها إلينا، بما فيها بلاغات المشكلات: اطلبوا منا حذفها وسنحذفها. يمكنكم إرسال أسئلتكم حول هذه السياسة إلى support@resender.me. وإذا كنتم في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، ورأيتم أن في ذلك مخالفة، فيمكنكم أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات في بلدكم.

التغييرات على هذه السياسة

إذا تغيّرت طريقة تعامل التطبيق مع بياناتكم، فستتغير هذه الصفحة تبعًا لذلك، وسيُحدَّث تاريخ السريان في أعلاها. لا يتطلب التطبيق التسجيل وليست لدينا قائمة بريدية، لذا لا توجد وسيلة لإبلاغكم — وتجدون دائمًا النسخة الحالية على resender.me/privacy.