שאלות ותשובות
כל מה ששואלים לפני ואחרי התקנת Resender, במקום אחד. בקצרה: Resender מעביר כל הודעת SMS חדשה מטלפון ה־Android שבו הוא מותקן לאימייל, דרך תיבת הדואר שלכם, ללא שרת וללא הרשמה — והדבר החשוב ביותר הוא להגדיר נכון את הגדרות הסוללה בטלפון.
שאלות
אפשר להעביר הודעות SMS לאימייל באופן אוטומטי?
כן — זה כל מה ש־Resender עושה. כל הודעת SMS חדשה נשלחת לאימייל ברגע שהיא מגיעה, בלי שתצטרכו לפתוח את האפליקציה.
איך פועלת אפליקציה להעברת SMS?
Android מעביר כל הודעת SMS נכנסת לאפליקציות שמורשות לקבל SMS. Resender בודק אותה לפי רשימת הכללים שלכם — ההתאמה הראשונה קובעת, והשורה האחרונה מעבירה את השאר — ושולח אימייל דרך תיבת הדואר שלכם, ישירות מהטלפון.
יש שרת? צריך חשבון או הרשמה?
לא. ל־Resender אין שרת ואין חשבונות משתמש: הטלפון שולח את האימייל דרך תיבת הדואר שאליה התחברתם, והתיעוד היחיד הוא היסטוריית השליחה בטלפון. האפליקציה פועלת מרגע ההתקנה.
דרך אילו תיבות דואר אפשר לשלוח?
Gmail ו־Outlook.com עם התחברות בלחיצה אחת; iCloud Mail ויותר מארבעים ספקים נוספים באמצעות סיסמת אפליקציה, עם זיהוי הספק לפי הכתובת; וכל שרת ארגוני או שרת באירוח עצמי באמצעות הגדרות ה־SMTP שלו. אי אפשר לשלוח דרך Proton Mail, כי אין לו שרת דואר שאפליקציות יכולות לגשת אליו — אבל כתובת Proton יכולה לשמש כנמען.
איך נראה האימייל?
אימייל אחד לכל הודעת SMS, מהכתובת שלכם. הנושא מתחיל ב־[SMS] ובשולח בסוגריים מרובעים, ואחריהם תוכן ההודעה; התוכן מופיע שוב בגוף האימייל. הכללים והחיפוש בתוכנת הדואר שלכם פועלים עליו כמו על כל אימייל אחר.
האם העברת SMS בטוחה?
היא בטוחה באותה מידה כמו תיבת הדואר שאליה אתם שולחים. ל־Resender אין שרת; רק הנמענים שבחרתם מקבלים את הודעות ה־SMS. לעולם אל תתקינו אפליקציה להעברת הודעות לבקשת אדם זר.
אילו הרשאות Android יבקש ממני?
הרשאה לקבל SMS. Android מציג את שמה של כל קבוצת הרשאות ה־SMS, ולכן בחלון כתוב ״לשלוח הודעות SMS ולהציג אותן״ — Resender לעולם אינו שולח SMS ואינו קורא הודעות ישנות, אלא רק הודעות נכנסות חדשות. ייתכן שתתבקשו גם לאשר הצגת התראות, ובטלפון עם שני כרטיסי SIM, כשתבחרו לראשונה כרטיס SIM בכלל, תתבקשו לאשר ״לבצע ולנהל שיחות טלפון״: ההרשאה הזו משמשת רק לקריאת שמות המפעילים של כרטיסי ה־SIM.
אפשר להעביר הודעות רק משולחים מסוימים?
כן. כלל בודק את השולח או מילה בתוכן ההודעה — לפי ״זהה ל־״ או ״מכיל״, ללא הבחנה בין אותיות גדולות לקטנות — ומעביר לכל הנמענים, לנמענים שבחרתם או לאף אחד. הכללים מופיעים ברשימה אחת, וההתאמה הראשונה קובעת. השורה האחרונה, ״להעביר את השאר״, מטפלת בכל מה שלא התאים לאף כלל; כבו אותה כדי להעביר רק לפי הכללים.
אפשר להעביר SMS מכרטיס SIM אחד בלבד בטלפון עם שני כרטיסי SIM?
חלקית. כל כלל חל על כרטיסי ה־SIM שבחרתם, כך שאפשר להעביר הודעות משולח מסוים רק מכרטיס SIM אחד. השורה האחרונה, ״להעביר את השאר״, חלה על שני כרטיסי ה־SIM: כבו אותה אם ההודעות של הכרטיס השני צריכות להישאר בטלפון.
אפשר לשלוח לכמה אנשים?
כן. הוסיפו כמה נמענים שתרצו; כל כלל שולח לכולם, לנמענים שבחרתם או לאף אחד. נמען יכול להיות גם תיבת דואר משותפת או כתובת של קבוצה.
איך מקבלים SMS מכרטיס ה־SIM שבבית כשנמצאים בחו״ל?
השאירו את כרטיס ה־SIM בטלפון Android בבית שמותקן בו Resender, מחובר לחשמל ולאינטרנט. הודעות ה־SMS שלו יגיעו לאימייל שלכם בכל מקום שתהיו, והטלפון לא צריך חבילת גלישה — Wi-Fi מספיק.
זה עובד כשהטלפון כבוי או לא מחובר לאינטרנט?
לא. הטלפון עם כרטיס ה־SIM חייב להיות מופעל ומחובר לאינטרנט — דרך נתונים סלולריים או Wi-Fi. אם החיבור מתנתק, Resender מנסה שוב במשך 24 שעות. בטלפונים עם ניהול סוללה שמגביל מאוד פעילות ברקע, פעלו גם לפי מדריך הסוללה של היצרן שלכם.
למה ההעברה הפסיקה אחרי כמה ימים?
כמעט תמיד הסיבה היא ניהול הסוללה בטלפון: Xiaomi, Samsung, Huawei, OPPO ויצרנים נוספים עוצרים אפליקציות ברקע אלא אם תאפשרו להן לפעול. כש־Android מדווח על הגבלה, האפליקציה מציגה שורה אדומה במסך הראשי ופותחת את מסך ההגדרות המתאים; ההגדרות הנוספות של היצרן מפורטות במדריכי הסוללה.
למה האפליקציה לא משנה בעצמה את הגדרת הסוללה?
החלון שמאפשר לעשות זאת בלחיצה אחת דורש הרשאה ש־Google Play מעניק רק לקטגוריות מעטות של אפליקציות — שעונים מעוררים, שיחות, ניהול מכשירים וכדומה. אפליקציה להעברת הודעות אינה נכללת ברשימה. לכן Resender פותח את רשימת הגדרות הסוללה ואתם משנים את ההגדרה: שתי לחיצות, ללא צורך בהרשאה.
אפשר להעביר SMS למספר אחר, ל־WhatsApp או ל־Telegram?
לא. Resender מעביר לאימייל בלבד. אפשר לקרוא את האימייל הזה בכל מקום — גם באפליקציית דואר בטלפון שאתם נושאים אתכם.
יש גרסה ל־iPhone?
לא — iOS אינו מאפשר לאפליקציות לקרוא SMS. הטלפון שבו פועל Resender חייב להיות טלפון Android, אבל אפשר לקרוא את האימיילים שהועברו ב־iPhone, למשל ב־iCloud Mail.
האם גם הודעות צ׳אט (RCS) מועברות?
לא. הודעות שמגיעות כצ׳אט (RCS) אינן SMS ולא מועברות.
זה בחינם?
Free מעביר 3 הודעות SMS ביום עם כל התכונות. Pro מסיר את המגבלה: מנוי חודשי או שנתי דרך Google Play, במחיר המותאם למדינה שלכם. ב־7 הימים הראשונים לאחר ההפעלה הראשונה תקבלו Pro ללא תשלום, בלי צורך בכרטיס אשראי.
מה קורה להודעת SMS שחורגת מהמגבלה היומית?
היא נשמרת בהיסטוריית השליחה במקום להישלח, ואתם מקבלים על כך התראה אחת באותו יום. רכישת Pro שולחת את הודעות ה-SMS שנשמרו ב-24 השעות האחרונות.
איך מבטלים את Pro?
ב-Google Play: אפליקציית חנות Play → תמונת הפרופיל שלכם → תשלומים ומינויים → מינויים → Resender → ביטול המינוי. Pro נשאר פעיל עד סוף התקופה ששולמה; לאחר מכן רק המגבלה היומית חוזרת, והכללים שלכם נשארים כפי שהם. הסרת האפליקציה אינה מבטלת את המינוי.
מה Resender שומר בטלפון?
תוכן ההודעה נשמר למשך 7 ימים, והרישום שלה נשמר למשך 30 יום. לאחר מכן הם נמחקים אוטומטית; אפשר לצפות בהם בהיסטוריית השליחה. אסימוני התחברות וסיסמאות אפליקציה נשמרים בטלפון כשהם מוצפנים. שום דבר לא נשלח לשום מקום מלבד לנמענים שבחרתם.
איך מדווחים על בעיה?
באפליקציה: הגדרות → כתיבה למפתח. פעולה זו שולחת הודעה ל-support@resender.me דרך תיבת הדואר שלכם, עם דוח טכני הכולל את פרטי המכשיר, מצב האפליקציה, שם המארח של שרת הדואר שלכם וכתובת הדואר שלכם כשהשם בה מוסתר — ללא מספרי טלפון, תוכן הודעות SMS או סיסמאות. אדם אמיתי קורא את ההודעה.