SMS von Ihrer SIM-Karte zu Hause auch im Ausland empfangen
Lassen Sie die SIM-Karte zu Hause in einem Android-Telefon, das am Ladegerät hängt, mit WLAN verbunden ist und auf dem Resender läuft. Jede SMS, die diese Nummer empfängt – von der Familie, der Zahnarztpraxis, dem Lieferdienst oder anderen Absendern –, landet wenige Sekunden später in Ihrem E-Mail-Postfach, ganz gleich, wo auf der Welt Sie sie lesen.
Vor Ihrer Abreise
- Wählen Sie das Telefon aus, das zu Hause bleibt. Geeignet ist jedes Android-Telefon ab Android 8 mit Ihrer heimischen SIM-Karte, das am Ladegerät hängt und mit WLAN verbunden ist. Wenn Sie mit Ihrem Alltagstelefon reisen, reicht auch ein altes Gerät aus der Schublade.
- Installieren Sie Resender und melden Sie sich bei Ihrem E-Mail-Postfach an – mit Google oder Microsoft mit nur einem Tippen oder bei einem beliebigen anderen Postfach mit einem App-Passwort. Ihre Adresse wird als erster Empfänger eingetragen.
- Lassen Sie Alles weiterleiten aktiviert oder fügen Sie Regeln hinzu, wenn Ihnen nur die SMS bestimmter Absender folgen sollen.
- Sorgen Sie dafür, dass Android die App ausführen kann – deaktivieren Sie die Akkuoptimierung und aktivieren Sie auf einem Telefon von Xiaomi, Samsung, Huawei oder einem ähnlichen Hersteller die in den Akku-Anleitungen beschriebenen Optionen. Senden Sie anschließend eine Test-SMS an die Nummer und prüfen Sie, ob sie ankommt.
Während Ihrer Reise
Sie müssen nichts weiter tun. Die E-Mails kommen von Ihrer eigenen Adresse, der Absender steht im Betreff. Lesen können Sie sie auf jedem Gerät, das Sie dabeihaben – auf einem Laptop, Tablet oder Telefon mit einer lokalen SIM-Karte. Das Telefon zu Hause benötigt keinen mobilen Datentarif, und für eine per E-Mail empfangene Nachricht fallen keine Roamingkosten an.
Das sollten Sie wissen
- Das Telefon zu Hause muss eingeschaltet und verbunden bleiben. Wird die WLAN-Verbindung unterbrochen, versucht Resender den Versand 24 Stunden lang erneut. Ist das Telefon ausgeschaltet, hält der Mobilfunkanbieter die SMS vor, bis es wieder erreichbar ist.
- Anrufe werden nicht weitergeleitet – nur SMS und nur per E-Mail. Richten Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter eine Anrufweiterleitung ein, falls Sie diese benötigen.
- Chatnachrichten (RCS) sind keine SMS und werden nicht weitergeleitet.
- Free leitet täglich 3 SMS weiter und umfasst alle Funktionen. Bei Pro gibt es kein Tageslimit. Die ersten 7 Tage erhalten Sie Pro kostenlos – genug Zeit, um vor einer längeren Reise zu prüfen, ob alles funktioniert.

Fragen
Warum nehme ich die SIM-Karte nicht einfach mit?
Das können Sie – doch bei manchen Tarifen kosten SMS im Roaming Geld, eine lokale SIM-Karte für mobile Daten benötigt oft den Steckplatz, und wenn das Telefon im Ausland verloren geht, ist auch die Nummer weg. Eine SIM-Karte zu Hause empfängt weiterhin SMS, ganz gleich, wo Sie sich befinden.
Benötigt das Telefon zu Hause mobile Daten?
Nein. Es empfängt SMS kostenlos über das Mobilfunknetz und sendet die E-Mails über das WLAN zu Hause.
Wie schnell kommen die E-Mails an?
Wenige Sekunden nach der SMS, solange das Telefon zu Hause eingeschaltet und verbunden ist und im Hintergrund ausgeführt werden darf. Wird die Verbindung unterbrochen, versucht Resender den Versand 24 Stunden lang erneut.
Kann mein Partner oder meine Partnerin zu Hause die Nachrichten ebenfalls erhalten?
Ja. Fügen Sie die Adresse als zweiten Empfänger hinzu. Jede Regel sendet an alle Empfänger, an die von Ihnen ausgewählten Empfänger oder an keinen Empfänger. Für Absender, deren Nachrichten nur Sie erhalten sollen, erstellen Sie eine Regel, in der nur Sie als Empfänger ausgewählt sind.
Ich reise mit dem Telefon und lasse die SIM-Karte darin. Hilft Resender trotzdem?
Ja. Resender leitet alles weiter, was dieses Telefon empfängt. So finden Sie die SMS auch in Ihrem E-Mail-Postfach, können sie durchsuchen und auf einem Laptop lesen, und sie bleiben selbst bei Verlust des Telefons erhalten. Roamingkosten werden von Ihrem Mobilfunkanbieter berechnet, nicht von der App.