Reenviar SMS a Gmail desde un teléfono Android
Instale Resender en el teléfono que tiene la SIM, inicie sesión una vez con Google y cada nuevo SMS llegará a su bandeja de entrada de Gmail pocos segundos después de que lo reciba el teléfono. El correo se envía desde su propia dirección de Gmail: sin registrarse, sin servidores de Resender y sin nada más que configurar.
Tres pasos
- Instale Resender desde Google Play en el teléfono Android que tiene la tarjeta SIM. Puede ser el teléfono que usa a diario o uno de repuesto guardado en un cajón, siempre que permanezca encendido y conectado a Internet.
- Abra Método de envío y toque Google. Se abrirá la pantalla de inicio de sesión de Google; elija la cuenta de Gmail desde la que desea enviar los correos. Resender solo solicita un permiso: enviar correos desde esa dirección. Al mismo tiempo, su dirección de Gmail se convierte en el primer destinatario.
- Eso es todo. En una instalación nueva, Reenviar todo está activado de forma predeterminada, por lo que, a partir de ese momento, cada SMS recibido se le enviará por correo. Envíese un SMS de prueba y compruebe cómo llega.
Cómo se ve en Gmail
Cada SMS se convierte en un correo enviado desde su propia dirección a los destinatarios que haya elegido. El asunto comienza por [SMS] y muestra entre corchetes al remitente —el número o el nombre con el que envía una empresa—, seguido del texto del mensaje; si se aplica una regla basada en el texto del mensaje, los corchetes contienen la palabra con la que coincidió la regla. El cuerpo repite el texto. Como el correo procede de su propia dirección, llega a la bandeja de entrada como cualquier otro que se envíe a sí mismo y puede usar las herramientas habituales: destacarlo, asignarle una etiqueta o buscarlo años después.
¿Prefiere que los SMS reenviados no aparezcan en la bandeja de entrada? En Gmail, cree un filtro para el asunto —por ejemplo, con el nombre de un remitente cuyos mensajes reenvía— y configúrelo para que aplique una etiqueta y omita la bandeja de entrada. ¿Quiere que sean más visibles? Use el mismo filtro para marcarlos como importantes o activar una notificación en su reloj.
Solo algunos remitentes o una sola SIM
Añada una regla para un remitente o una palabra del texto del mensaje: la primera regla que coincida determina adónde se envía el SMS, y la última fila, Reenviar el resto, se ocupa de lo que no haya recogido ninguna regla. Una regla cuyo destinatario sea Ninguno evita que los mensajes de ese remitente lleguen a su bandeja de entrada. En un teléfono con doble SIM, cada regla se aplica a las SIM que usted elija. Cada regla puede enviar a todos los destinatarios, a los que seleccione o a ninguno.
Si los correos dejan de llegar
Casi siempre se debe a que el gestor de batería del teléfono detiene Resender en segundo plano. Abra la aplicación: si hay algún problema, la pantalla principal muestra una línea roja y un botón que abre el ajuste correspondiente. Las guías de batería para cada marca de teléfono indican la ruta exacta.


Preguntas
¿Puede Resender leer mi Gmail?
No. El inicio de sesión con Google solicita un único permiso: enviar correos desde su dirección. Resender no puede leer, buscar ni eliminar nada de su buzón.
¿Por qué el correo procede de mi propia dirección?
Porque se envía a través de su cuenta de Gmail, directamente desde el teléfono. No interviene ningún servidor de Resender ni una dirección de terceros: el mensaje es suyo desde el primer byte. Se guarda una copia en Enviados, como con cualquier correo que envíe.
¿Puedo enviarlo a otra dirección de Gmail o a varias?
Sí. La dirección con la que haya iniciado sesión es el primer destinatario; añada cualquier otra en Destinatarios. Cada regla puede enviar a todos los destinatarios, a los que seleccione o a ninguno.
¿Necesito una contraseña de aplicación para Gmail?
Normalmente no: iniciar sesión con Google es la opción más sencilla. También puede usar una contraseña de aplicación; toque Iniciar sesión con una contraseña de aplicación debajo de las opciones. Google solo permite crearla cuando la verificación en dos pasos está activada en la cuenta.
Mi cuenta de Google Workspace del trabajo rechaza el inicio de sesión.
Un administrador de Workspace puede impedir que las aplicaciones de terceros accedan a las cuentas de la empresa. Pídale que autorice Resender o inicie sesión con una dirección personal de Gmail y añada la dirección del trabajo como destinatario.